1
00:01:27,351 --> 00:01:29,351
Епизод 5

2
00:02:11,117 --> 00:02:12,006
Лу Джао Яо!

3
00:02:12,360 --> 00:02:14,320
Ти, злата жена, трябва да умреш днес!

4
00:02:51,976 --> 00:02:52,936
Къде е господарят ни?

5
00:02:53,104 --> 00:02:54,064
В гробницата на меча.

6
00:03:41,480 --> 00:03:42,673
Уан Джун Меч.

7
00:03:50,560 --> 00:03:51,520
Гробницата на меча?

8
00:04:09,424 --> 00:04:10,344
майстор.

9
00:04:19,962 --> 00:04:21,522
Wan Jun Sword скоро ще се появи отново.

10
00:04:21,625 --> 00:04:23,465
Древният магически меч
е много мощен.

11
00:04:23,744 --> 00:04:25,271
Не можем да го оставим да падне
ръцете на другите.

12
00:04:25,376 --> 00:04:26,496
Нека приключим с това.

13
00:04:37,393 --> 00:04:38,605
Лейди Чанг Ю.

14
00:04:45,788 --> 00:04:47,741
Демонесата е ранена от
миазмата на злото пред олтара.

15
00:04:47,767 --> 00:04:48,967
Тя не може да избяга от тук.

16
00:04:50,000 --> 00:04:53,840
Трябва да я убием днес
за да излеем далака си. Намерете я!

17
00:04:56,792 --> 00:04:57,752
Бях твърде небрежен.

18
00:04:58,346 --> 00:05:00,032
Попаднах в засада
от безсмъртните секти.

19
00:05:18,113 --> 00:05:20,953
Ти си тежко ранен.

20
00:05:23,760 --> 00:05:24,720
Какво те води тук?

21
00:05:25,272 --> 00:05:26,712
Трябва да се грижим
на раната си веднага.

22
00:05:29,992 --> 00:05:30,952
Нараняванията ми нямат значение.

23
00:05:33,080 --> 00:05:35,040
Мечът Wan Jun ще се появи отново днес.

24
00:05:36,280 --> 00:05:37,720
Трябва да го взема.

25
00:05:38,680 --> 00:05:39,640
Но вашите наранявания...

26
00:05:42,440 --> 00:05:43,400
Малко грозно дете.

27
00:05:44,800 --> 00:05:46,280
Наричах те така, нали?

28
00:05:49,912 --> 00:05:51,032
Изражението на лицето му...

29
00:05:51,688 --> 00:05:52,648
Може ли да е...

30
00:05:54,716 --> 00:05:55,680
Мо Цин.

31
00:05:58,400 --> 00:05:59,800
харесваш ли ме

32
00:06:03,928 --> 00:06:04,888
Наистина.

33
00:06:10,785 --> 00:06:14,467
Това сребърно огледало
е моя лична принадлежност.

34
00:06:17,600 --> 00:06:18,840
Забравих кой ми го даде.

35
00:06:20,640 --> 00:06:22,160
Но трябва да е нещо ценно.

36
00:06:25,745 --> 00:06:26,800
Днес...

37
00:06:28,690 --> 00:06:30,050
ако можеш да ме защитиш...

38
00:06:31,040 --> 00:06:32,800
и ме накарай да си тръгна
това място безопасно,

39
00:06:34,460 --> 00:06:35,532
някой ден...

40
00:06:36,334 --> 00:06:38,968
Ще се уверя, че ще се откроите
в света на бойците.

41
00:06:39,480 --> 00:06:40,536
Вземете това сребърно огледало...

42
00:06:42,076 --> 00:06:43,492
за спомен.

43
00:06:43,588 --> 00:06:44,396
не

44
00:06:47,200 --> 00:06:48,714
Не е нужно да ми даваш нищо.

45
00:06:50,840 --> 00:06:51,760
Запазете го.

46
00:06:53,992 --> 00:06:55,152
Просто запазете това ще свърши работа.

47
00:06:57,617 --> 00:06:59,137
Той наистина е привързан човек.

48
00:07:05,473 --> 00:07:06,433
Мо Цин.

49
00:07:09,335 --> 00:07:11,542
Помогни ми да примамя
последователите на безсмъртната секта далеч.

50
00:07:12,759 --> 00:07:14,066
добре ли

51
00:07:17,448 --> 00:07:18,295
майстор.

52
00:07:20,800 --> 00:07:22,240
Готов съм
пусни всичко заради теб.

53
00:07:24,360 --> 00:07:25,709
Стига да сте в безопасност.

54
00:07:26,160 --> 00:07:28,040
Да оставиш всичко заради мен?

55
00:07:29,828 --> 00:07:32,120
Това е, защото нямате абсолютно нищо.

56
00:07:41,600 --> 00:07:43,600
Мечът Бай Шуй Джиан Син
усетил злата сила.

57
00:07:43,960 --> 00:07:45,320
Изглежда, че Лу Джао Яо е наблизо.

58
00:07:57,457 --> 00:07:59,257
Няма да позволя да ти се случи нещо.

59
00:08:24,279 --> 00:08:25,199
Хората от сектата Уан Лу.

60
00:10:19,888 --> 00:10:21,248
Wan Jun Sword най-накрая се появи отново.

61
00:10:45,144 --> 00:10:46,104
Уан Джун Меч.

62
00:10:47,120 --> 00:10:48,880
Zhao Yao най-накрая може да получи
това, което е пожелала.

63
00:10:51,080 --> 00:10:52,541
Звукът на меча...

64
00:10:53,040 --> 00:10:54,320
Зове ме.

65
00:10:56,880 --> 00:10:57,840
не мога да го докосна.

66
00:11:00,047 --> 00:11:01,447
Мечът принадлежи на Zhao Yao.

67
00:11:21,128 --> 00:11:22,088
Пусни го!

68
00:11:23,280 --> 00:11:24,240
Бързо го пусни!

69
00:11:25,480 --> 00:11:27,800
Пусни го! Уан Джун Меч
разпознава собственика.

70
00:11:28,280 --> 00:11:29,240
Пусни го!

71
00:11:42,400 --> 00:11:43,360
защо

72
00:11:44,320 --> 00:11:45,280
защо

73
00:11:46,240 --> 00:11:47,920
Защо не мога да го пусна?

74
00:12:22,240 --> 00:12:23,960
Това малко грозно дете...

75
00:12:25,352 --> 00:12:27,712
е наистина син на краля на демоните!

76
00:12:28,360 --> 00:12:30,080
Претърпяхте трудности
за да постигнеш целта си.

77
00:12:30,671 --> 00:12:35,463
Ти всъщност пазеше планинската порта
да се възползваш от мен!

78
00:12:42,832 --> 00:12:43,956
Малък нахалник.

79
00:12:44,401 --> 00:12:46,361
Каква добра схема!

80
00:13:44,919 --> 00:13:46,999
Аз съм прословутата Демонеса.

81
00:13:49,160 --> 00:13:50,120
В деня, в който умрях,

82
00:13:51,120 --> 00:13:54,080
беше, когато древната магия
оръжие, Wan Jun Sword, изплува отново.

83
00:13:55,960 --> 00:13:58,160
Борих се с всички сили
и изтърпя мъките...

84
00:13:59,200 --> 00:14:00,720
за да вземете Wan Jun Sword...

85
00:14:00,938 --> 00:14:02,760
да стане най-висшият владетел
на пугилистичния свят.

86
00:14:04,127 --> 00:14:05,720
Но никога не бих очаквал
че в крайна сметка,

87
00:14:06,760 --> 00:14:08,600
Проправях пътя за другите.

88
00:14:11,040 --> 00:14:13,720
Мисля за усилията в живота си
още от самото начало.

89
00:14:15,401 --> 00:14:16,401
аз наистина...

90
00:14:17,720 --> 00:14:19,320
не можах да се примиря с това.

91
00:14:53,046 --> 00:14:56,024
"Пет години по-късно"

92
00:15:07,360 --> 00:15:08,336
Шефът на Северните хълмове.

93
00:15:09,844 --> 00:15:11,736
Изкопахме до дъното
на гробницата на меча.

94
00:15:13,069 --> 00:15:13,949
разбрах го

95
00:15:14,548 --> 00:15:15,948
- Върни се първо.
-да

96
00:15:29,400 --> 00:15:30,477
майстор.

97
00:15:31,648 --> 00:15:34,288
Ако можете да видите какво е станало
от сектата Уан Лу,

98
00:15:34,993 --> 00:15:36,833
и ти ще се изпълниш с гняв.

99
00:15:39,049 --> 00:15:40,889
Настоящата секта Уан Лу...

100
00:15:42,880 --> 00:15:45,560
вече не е както беше.

101
00:16:08,800 --> 00:16:09,880
татко

102
00:16:19,520 --> 00:16:20,707
Не идвай!

103
00:17:00,232 --> 00:17:01,074
Лидер на секта!

104
00:17:03,927 --> 00:17:06,328
Разровихме цялата гробница на меча.

105
00:17:07,601 --> 00:17:09,663
Не можахме да намерим
тялото на покойния лидер на сектата.

106
00:17:10,153 --> 00:17:13,472
Не очаквах, че е късно
Лидерът на сектата беше мъдър човек.

107
00:17:14,200 --> 00:17:16,481
В крайна сметка дори тялото й
не се намира никъде.

108
00:17:19,073 --> 00:17:19,873
майстор.

109
00:17:20,680 --> 00:17:24,240
Имате ли спокойствие сега?

110
00:17:25,912 --> 00:17:28,352
Началник на Северните хълмове,
ако пропуснете покойния лидер на сектата,

111
00:17:28,579 --> 00:17:31,320
защо не я последваш до
подземния свят и продължават да й служат?

112
00:17:31,401 --> 00:17:32,682
какво си ти

113
00:17:33,392 --> 00:17:34,792
Без сегашния лидер на сектата...

114
00:17:35,432 --> 00:17:37,352
ще можете ли да станете
началникът на Тъмната гвардия?

115
00:17:38,424 --> 00:17:41,664
Разбира се, че съм готов да следвам
покойният лидер на сектата...

116
00:17:41,760 --> 00:17:43,000
да пътувам по света,

117
00:17:43,040 --> 00:17:45,680
дори ако това означава, че трябва да тръгвам
към подземния свят.

118
00:17:47,007 --> 00:17:48,247
Но до момента...

119
00:17:49,160 --> 00:17:52,840
Няма да пощадя живота ти,
ти долен слуга.

120
00:17:52,928 --> 00:17:53,888
-Ти...
-Стига толкова!

121
00:17:57,440 --> 00:17:59,000
Началник на Северните хълмове,
може да се върнеш.

122
00:18:13,760 --> 00:18:14,616
майстор.

123
00:18:14,744 --> 00:18:17,376
Говори началникът на Северните хълмове
срещу вас много пъти. аз...

124
00:18:38,872 --> 00:18:40,072
Няма нужда да ме следвате.

125
00:19:42,240 --> 00:19:43,840
Това е вкусът, който ви харесва.

126
00:19:47,592 --> 00:19:48,712
няма да се върна.

127
00:19:48,870 --> 00:19:50,190
Искам да напусна Qian Chen Pavilion.

128
00:19:50,304 --> 00:19:51,784
Никой не вярва на това, което казах.

129
00:19:51,928 --> 00:19:53,891
- Сам ще отмъстя за баща си.
- Госпожица Джи Ян.

130
00:19:53,972 --> 00:19:56,256
Има съмнителни обстоятелства
около смъртта на баща ти.

131
00:19:56,337 --> 00:19:58,594
Главният със сигурност ще търси
истината да защити справедливостта за вас.

132
00:19:58,732 --> 00:19:59,732
Госпожица Джи Ян.

133
00:19:59,839 --> 00:20:01,159
Той е биологичен брат на баща ти.

134
00:20:01,280 --> 00:20:03,480
- Трябва да вярваш в него.
-Той е този, който не ми вярва.

135
00:20:06,272 --> 00:20:08,152
Старши Су Ю, какво да правим?

136
00:20:09,762 --> 00:20:11,800
Ти ми нямаш доверие.
Тогава ще разчитам на себе си.

137
00:20:11,984 --> 00:20:13,178
Трябва да напусна това място.

138
00:20:19,593 --> 00:20:20,435
аз...

139
00:20:31,424 --> 00:20:32,424
не ме е страх

140
00:20:38,360 --> 00:20:40,520
Лабиринтът на планината Су.

141
00:20:41,008 --> 00:20:41,968
как да...

142
00:20:49,320 --> 00:20:50,120
хей

143
00:20:50,792 --> 00:20:52,312
още ли си там

144
00:20:56,086 --> 00:20:56,886
хей

145
00:20:57,217 --> 00:20:58,537
още ли си там

146
00:21:30,000 --> 00:21:31,059
Началник Цин.

147
00:21:31,720 --> 00:21:33,369
Брат Цин Ю претърпял такава съдба.

148
00:21:33,480 --> 00:21:34,800
Това наистина ме натъжи.

149
00:21:35,400 --> 00:21:37,483
Точно сега Джи Ян не е разбрал правилно
че аз съм убиецът.

150
00:21:37,647 --> 00:21:39,325
Този въпрос идва като шок за мен.

151
00:21:40,120 --> 00:21:43,080
Вие лично сте идвали тук.
Точно това исках.

152
00:21:44,200 --> 00:21:46,760
Бих искал да си дам ръка с
да намериш истинския убиец.

153
00:21:47,920 --> 00:21:49,720
Това не е само
за разрешаване на недоразумението.

154
00:21:50,240 --> 00:21:52,440
Ние също искаме да отмъстим на брат Цин Ю.

155
00:21:53,720 --> 00:21:55,240
Тъй като каза, че...

156
00:21:56,000 --> 00:21:57,440
Няма да казвам повече.

157
00:21:58,545 --> 00:21:59,654
днес съм тук...

158
00:22:00,051 --> 00:22:02,662
за да се определи местонахождението ви
онзи ден.

159
00:22:03,816 --> 00:22:05,816
В този ден...

160
00:22:06,480 --> 00:22:08,699
Пих с
Офицер Чи Тиан Мин в планината Фенг.

161
00:22:09,088 --> 00:22:10,808
След едно питие бях малко пиян.

162
00:22:11,320 --> 00:22:13,000
Когато изтрезнях, бях вкъщи.

163
00:22:13,799 --> 00:22:15,319
След това разбрах новината...

164
00:22:15,440 --> 00:22:18,200
че брат Цин Ю
е убит в зала Xuan Yu.

165
00:22:19,081 --> 00:22:20,601
Джи Ян избяга насред хаоса.

166
00:22:21,265 --> 00:22:22,280
Началник Цин.

167
00:22:23,056 --> 00:22:24,576
В момента нашият основен приоритет...

168
00:22:24,776 --> 00:22:26,536
е да открия това на брат Чин Ю
местонахождение.

169
00:22:27,200 --> 00:22:28,440
Било то мъртво или живо.

170
00:22:28,920 --> 00:22:30,440
Трябва да получим отговор.

171
00:22:30,953 --> 00:22:32,913
Освен това няма никой
да управлява Xuan Yu Hall.

172
00:22:33,655 --> 00:22:36,815
Трябва да намерим някой, който да ръководи
Xuan Yu Hall.

173
00:22:40,161 --> 00:22:41,197
майстор.

174
00:22:41,436 --> 00:22:42,360
Лидерът на сектата Лю.

175
00:22:42,922 --> 00:22:44,451
Г-ца Джи Ян не би
вземете предвид нашите съвети,

176
00:22:44,532 --> 00:22:46,079
и навлезе в лабиринта на планината Су.

177
00:22:52,864 --> 00:22:53,664
Лидерът на сектата Лю.

178
00:22:54,200 --> 00:22:56,561
Трябва да се погрижа за делата
на павилиона.

179
00:22:56,928 --> 00:22:58,728
Няма да ви безпокоя повече.

180
00:22:59,048 --> 00:23:00,333
Моля, началник Цин.

181
00:23:34,103 --> 00:23:35,022
Милейди.

182
00:23:37,880 --> 00:23:39,120
Qin Qian Xian напусна ли си?

183
00:23:39,341 --> 00:23:40,143
да

184
00:23:43,423 --> 00:23:45,078
Има ли нещо необичайно
с изражението му?

185
00:23:46,407 --> 00:23:47,367
Нищо необичайно.

186
00:23:47,720 --> 00:23:50,560
Предполагам Лю Вей
не предизвика подозрението му.

187
00:23:52,598 --> 00:23:53,600
Това е сигурно.

188
00:23:55,545 --> 00:23:56,825
Ще си взема напускане.

189
00:24:09,433 --> 00:24:10,393
Минг Суан.

190
00:24:10,826 --> 00:24:12,026
Лу Джао Яо е мъртъв.

191
00:24:12,672 --> 00:24:13,752
Но е жалко.

192
00:24:15,041 --> 00:24:16,601
Имаше лесна смърт.

193
00:24:39,736 --> 00:24:42,537
къде е това
Ходил съм цял ден.

194
00:27:55,329 --> 00:27:57,409
И така, адът изглежда така.

195
00:27:58,560 --> 00:28:00,240
Какъв ад?

196
00:28:00,400 --> 00:28:01,400
кой си ти

197
00:28:14,600 --> 00:28:15,600
кой си ти

198
00:28:17,046 --> 00:28:18,960
Не ти казвам.

199
00:28:19,200 --> 00:28:20,600
Първо ми кажи кой си.

200
00:28:22,039 --> 00:28:23,039
Добре.

201
00:28:23,120 --> 00:28:24,120
Слушай внимателно.

202
00:28:25,280 --> 00:28:29,351
Казвам се Lu Qiong,
известен също като Джао Яо.

203
00:28:29,857 --> 00:28:33,592
-Сектата Уан Лу в планината Чендзи е...
- Демоницата.

204
00:28:34,800 --> 00:28:36,920
точно така
Аз съм онази демоница.

205
00:28:37,880 --> 00:28:40,411
не са...
Да не си умрял?

206
00:28:47,198 --> 00:28:48,144
точно така

207
00:28:49,338 --> 00:28:50,698
Не съм ли вече мъртъв?

208
00:28:55,128 --> 00:28:56,972
-Опитайте.
-Какво?

209
00:29:01,918 --> 00:29:03,040
Много ме боли.

210
00:29:04,272 --> 00:29:05,792
защо ме удари

211
00:29:50,680 --> 00:29:53,400
Защо изглеждаш като мен в огледалото?

212
00:29:53,680 --> 00:29:55,280
Приличам ли на теб в огледалото?

213
00:29:55,535 --> 00:29:57,695
Ако е така, изглеждаме ли различно
в очите ти?

214
00:29:59,440 --> 00:30:00,440
Различно е.

215
00:30:01,040 --> 00:30:02,800
В огледалото приличаш на мен.

216
00:30:03,480 --> 00:30:05,120
Но вместо това мога да те видя.

217
00:30:09,431 --> 00:30:11,711
Интересно ми е защо е различно.

218
00:30:16,336 --> 00:30:18,208
Боже мой. Толкова е страшно.

219
00:30:18,390 --> 00:30:19,560
Толкова е страшно.

220
00:30:36,208 --> 00:30:38,928
Това място всъщност е лабиринт.

221
00:30:50,040 --> 00:30:52,880
защо...
Защо се върнах тук отново?

222
00:30:55,200 --> 00:30:56,640
прецакан съм Не мога да изляза.

223
00:31:00,374 --> 00:31:01,182
Ела тук.

224
00:31:04,280 --> 00:31:05,960
Сестро моя, от какво се страхуваш?

225
00:31:06,688 --> 00:31:09,568
Не е голяма работа да се измъкнеш
от лабиринта на планината Су.

226
00:31:10,120 --> 00:31:11,360
Мога да те взема със себе си.

227
00:31:12,160 --> 00:31:14,720
Но преди това,
отговори на няколко от въпросите ми.

228
00:31:14,876 --> 00:31:15,734
добре ли

229
00:31:15,880 --> 00:31:17,960
Какви въпроси?

230
00:31:20,008 --> 00:31:20,925
Първо.

231
00:31:21,349 --> 00:31:22,436
къде е това

232
00:31:22,462 --> 00:31:24,560
Това е павилионът Qian Chen
на планината Су.

233
00:31:28,480 --> 00:31:29,680
Qian Chen Pavilion?

234
00:31:32,643 --> 00:31:33,631
Второ.

235
00:31:34,049 --> 00:31:35,207
къде искаш да отидеш

236
00:31:36,312 --> 00:31:38,272
Секта Уан Лу.

237
00:31:40,680 --> 00:31:43,891
Вие носите аурата на безсмъртните секти.
Явно си от тази секта.

238
00:31:44,080 --> 00:31:45,680
Но ти каза, че искаш
да отида в сектата Уан Лу?

239
00:31:45,800 --> 00:31:46,800
защо

240
00:31:48,450 --> 00:31:50,182
Трудно е да се култивира
пътищата на безсмъртната секта.

241
00:31:50,208 --> 00:31:51,426
Искам да стана по-силен.

242
00:31:51,656 --> 00:31:53,352
Тогава искам да си отмъстя.

243
00:31:55,062 --> 00:31:57,039
Отмъщение?
Какво отмъщение искаш да вземеш?

244
00:31:59,640 --> 00:32:02,240
Лю Вей от сектата Джиан Син
уби баща ми.

245
00:32:02,920 --> 00:32:04,200
Искам да отмъстя на баща ми.

246
00:32:04,720 --> 00:32:06,080
Ще убия Лиу Вей.

247
00:32:09,928 --> 00:32:10,928
Лю Вей?

248
00:32:16,520 --> 00:32:19,080
Какво съвпадение. Искам да се върна
и на сектата Уан Лу.

249
00:32:19,680 --> 00:32:21,480
Мога да те изведа
от лабиринта на планината Су.

250
00:32:21,680 --> 00:32:23,800
Ще те изпратя и в Wan Lu Sect.
Какво ще кажете за това?

251
00:32:24,920 --> 00:32:26,800
ти...
Толкова ли си мил?

252
00:32:28,560 --> 00:32:29,560
Имам добро сърце.

253
00:32:29,920 --> 00:32:30,920
Но слухът...

254
00:32:31,113 --> 00:32:32,393
Можете ли да повярвате на слуховете?

255
00:32:33,401 --> 00:32:35,774
Говори се, че тези, които отиват при
Сектата Уан Лу е изключително нечестива.

256
00:32:35,800 --> 00:32:37,320
И ти отиваш там.

257
00:32:37,480 --> 00:32:39,251
Мислите ли, че сте лоши хора?

258
00:32:40,400 --> 00:32:41,520
аз...

259
00:32:41,679 --> 00:32:43,599
прав си

260
00:32:44,000 --> 00:32:47,800
Освен това си различен от
какво се казва в слуховете.

261
00:32:49,208 --> 00:32:51,128
Казаха, че съм хубав или грозен?

262
00:32:53,640 --> 00:32:56,440
ти си...

263
00:32:58,760 --> 00:33:01,600
Хубава.

264
00:33:02,680 --> 00:33:03,680
Много глупости.

265
00:33:05,480 --> 00:33:06,880
Аз съм добър човек.

266
00:33:25,360 --> 00:33:27,160
Хей, Демонес.

267
00:33:27,560 --> 00:33:28,560
любопитна съм

268
00:33:28,680 --> 00:33:30,720
Защо си в лабиринта на планината Су?

269
00:33:31,246 --> 00:33:32,120
аз не знам

270
00:33:32,360 --> 00:33:35,720
Е, лабиринтът на планината Су
е много близо до Qian Chen Pavilion.

271
00:33:35,876 --> 00:33:38,320
- Чичо ми знае ли, че си тук?
- Не знам.

272
00:33:48,497 --> 00:33:50,417
Защо продължавам да се наранявам?

273
00:34:05,800 --> 00:34:07,280
Вървяхме доста време.

274
00:34:07,400 --> 00:34:10,456
Това място не изглежда по-различно от
местата, покрай които току-що минахме.

275
00:34:10,880 --> 00:34:13,120
Върнахме ли се
пак на същото място?

276
00:34:13,800 --> 00:34:15,022
На теб ти изглежда същото.

277
00:34:15,338 --> 00:34:16,818
Но на мен ми изглежда различно.

278
00:34:48,646 --> 00:34:50,087
Излязохме истински.

279
00:34:50,479 --> 00:34:51,839
Този лабиринт е доста обезпокоителен.

280
00:34:52,000 --> 00:34:54,199
Не можете да излезете от него, ако имате сила
е по-нисък от лидер на секта.

281
00:34:54,520 --> 00:34:55,600
Но кой съм аз?

282
00:34:56,721 --> 00:34:58,921
Млада госпожице, трябва да се радвате.

283
00:34:59,080 --> 00:35:00,800
Срещнахте някой силен.

284
00:35:05,320 --> 00:35:07,120
Г-це Джи Ян, вие наистина се измъкнахте.

285
00:35:08,840 --> 00:35:10,600
Г-це Джи Ян, върнете се с мен.

286
00:35:12,600 --> 00:35:13,440
няма да се върна.

287
00:35:14,000 --> 00:35:16,800
Тъй като никой от вас не ми вярва,
Ще отмъстя за баща си сам.

288
00:35:18,080 --> 00:35:19,560
Защо сте двама?

289
00:35:24,233 --> 00:35:25,035
ти...

290
00:35:27,640 --> 00:35:29,120
Не ме обвинявай.

291
00:35:29,440 --> 00:35:30,320
трябва да си тръгна

292
00:35:30,520 --> 00:35:31,320
Прекратете глупостите.

293
00:35:32,240 --> 00:35:35,040
Бързо си тръгвай, преди някой да е разбрал.
Спестете ни неприятностите.

294
00:35:40,700 --> 00:35:41,510
майстор.

295
00:35:42,280 --> 00:35:43,613
Наскоро има група...

296
00:35:43,803 --> 00:35:45,820
в света на бойците, който
наричат себе си Xin Shan.

297
00:35:46,280 --> 00:35:47,926
Държат се зверски.

298
00:35:48,191 --> 00:35:51,391
Продължават да имат конфликти с
нашите последователи отново и отново.

299
00:35:51,840 --> 00:35:54,080
Мисля, че трябва да се отървем от тях
възможно най-скоро...

300
00:35:54,520 --> 00:35:56,360
за защита на сектата на Уан Лу
страхотна репутация.

301
00:35:57,272 --> 00:35:58,334
майстор.

302
00:35:58,360 --> 00:36:01,560
Мисля да победя врага
без битка е най-добрата стратегия.

303
00:36:01,735 --> 00:36:04,148
Ако можем да ги доведем до доброволно
подчиняват се на нас,

304
00:36:04,288 --> 00:36:05,990
което ще защити нашата репутация.

305
00:36:07,040 --> 00:36:08,148
Каква шега.

306
00:36:08,672 --> 00:36:10,592
Да победиш врага без битка.

307
00:36:11,855 --> 00:36:14,420
Шеф Лин,
ти го направи да звучи толкова лесно.

308
00:36:14,501 --> 00:36:16,734
Ще изпратиш ли
куп дами...

309
00:36:16,838 --> 00:36:19,640
да ги люлее чрез разговори с възглавници
и да ги накара да загубят ума си?

310
00:36:20,975 --> 00:36:23,849
Шефът на Норт Хилс е бил
в много битки през всичките тези години,

311
00:36:23,960 --> 00:36:25,474
и ни оказа страхотна услуга.

312
00:36:27,800 --> 00:36:29,520
Но когато става въпрос за стратегия,

313
00:36:30,340 --> 00:36:33,329
единствената идея, която имате
е да изпращам слабите дами?

314
00:36:40,480 --> 00:36:42,920
Шеф Лин има умен начин с думите.

315
00:36:43,360 --> 00:36:46,120
Нека имаме шеф Лин
лично да пътувам...

316
00:36:46,416 --> 00:36:48,400
за да обсъдим подаването им до нас.

317
00:36:48,960 --> 00:36:49,880
-Ти...
-Стига толкова!

318
00:36:51,480 --> 00:36:52,492
Къде е Сиан Шан?

319
00:36:52,936 --> 00:36:54,056
Кой им е лидерът на сектата?

320
00:36:54,280 --> 00:36:56,640
Лидерът на сектата е дивак
който носи голям нож.

321
00:36:57,200 --> 00:36:58,640
Последователите му го наричат ​​Ту Ин.

322
00:36:59,106 --> 00:37:00,967
Сектата му действа
планината на запечатаното зло.

323
00:37:03,551 --> 00:37:05,924
-Близо до планината на запечатаното зло?
-да

324
00:37:06,688 --> 00:37:08,193
Е, тогава не мога да ги търпя.

325
00:37:08,224 --> 00:37:09,464
- Готов съм да...
-Лу Ганг.

326
00:37:10,953 --> 00:37:12,149
да

327
00:37:12,175 --> 00:37:13,956
Унищожете тази секта в рамките на три дни.

328
00:37:14,520 --> 00:37:16,694
Пощадете онези, които бягат,
и убивайте тези, които се съпротивляват.

329
00:37:16,720 --> 00:37:17,560
Подчинявам се на заповедта ви.

330
00:37:30,240 --> 00:37:32,120
Учителю, не разбирам.

331
00:37:32,767 --> 00:37:36,447
През всичките тези години никога не си бил
безмилостен като покойния лидер на сектата.

332
00:37:37,112 --> 00:37:39,672
Ако можем да ги накараме да се представят
себе си към нас...

333
00:37:40,164 --> 00:37:43,040
Може да отнеме повече време, но
няма нужда да ги изтривате.

334
00:37:43,560 --> 00:37:44,640
защо...

335
00:37:46,968 --> 00:37:48,680
Никой няма право да безпокои
мирът...

336
00:37:49,240 --> 00:37:50,960
близо до планината на запечатаното зло.